Bienvenidos a la papeleta electrónica del Consejo de Estudiantes 2024-25
Seleccione los candidatos de su preferencia.
En la papeleta electrónica del Consejo de Estudiantes le apareceran los Candidatos a los siguientes puestos:
In the electronic ballot for the Student Council you will find candidates for the following positions:
Candidatos a Presidente / Candidates for the position of President
Candidatos a Vicepresidente / Candidates for the position of Vice-president
Candidatos a Tesorero / Candidates for the position of Treasurer
Candidatos a Secretario / Candidates for the position of Secretary
Candidatos a Vocales / Candidates for the position of Councilors (Directors)
Candidatos a Concejal Universitario / Candidates for the position of representative to the University Council
Candidatos a Senadores / Candidates for the position of Senators
PARA VOTAR POR EL PRESIDENTE / TO VOTE FOR THE PRESIDENT:
Para ejercer su voto por la Candidatura a Presidente del Consejo de Estudiantes deberá seleccionar en la foto del Candidato de su preferencia.
To vote for the president of Student Council, click the picture of your favorite candidate
PARA VOTAR POR EL VICEPRESIDENTE / TO VOTE FOR THE VICE-PRESIDENT:
Para ejercer su voto por la Candidatura a Vicepresidente del Consejo de Estudiantes deberá seleccionar debajo de la foto del Candidato de su preferencia.
To vote for the vice-president of the Student Council, click under the picture of your favorite candidate.
PARA VOTAR POR EL TESORERO / TO VOTE FOR THE TREASURER:
Para ejercer su voto por la Candidatura a Tesorero del Consejo de Estudiantes deberá seleccionar debajo de la foto del Candidato de su preferencia.
To vote for the Treasurer of the Student Council, click under the picture of your favorite candidate.
PARA VOTAR POR EL SECRETARIO / TO VOTE FOR THE SECRETARY:
Para ejercer su voto por la Candidatura a Secretario del Consejo de Estudiantes deberá seleccionar debajo de la foto del Candidato de su preferencia.
To vote for the Secretary of the Student Council, click under the picture of your favorite candidate.
PARA VOTAR POR LOS VOCALES / TO VOTE FOR THE COUNCILORS (DIRECTORS):
Para ejercer su voto por la Candidatura de los Vocales del Consejo de Estudiantes deberá seleccionar no menos de tres(3) ni más de cinco (5) debajo de la foto de los Candidatos de su preferencia.
PARA VOTAR POR LOS SENADORES / TO VOTE FOR THE SENATORS:
Para ejercer su voto por la Candidatura a Senadores deberá seleccionar no menos de tres(3) Candidatos.
Recuerde leer bien antes de ejercer su voto.
El sistema aceptará un solo voto de su parte. Debe ingresar número de estudiante válido. Si confronta problemas consulte al Decanato de Estudiantes en el piso 2.